What the f*** ?

"Hello C!"
"Hello C" ? Ah bon, un nouveau surnon ? Alors comment je lui réponds moi ? "Hey back C, you see obviously you just proved que nous ne faisons qu'un, so why the hell are you torturing me like that, using such a stupid nickname?" Ou alors il me considère comme une amie de longue date... C'est encore pire, mister C, encore pire.

"How are you doing?"
I'm doing fine thanks, loving the food. Je t'avais pas dit qu'ici en ce moment quand il pleuvait pas comme vache qui pisse, le ciel était plombé toute la journée ?

"When are you coming back to Scotland? Tell me when you're back and I'll come to meet you."
OK, C. How nice. Now you're playing with my nerves too... If we actually meet, mister C, you're gonna eventually end up in my trunk on my way back to France! Enfin, s'il vient me chercher à l'aéroport, en fait ce serait très gentlemanly.

"Take care and speak soon"
Oui, you take care, les attentats ils se passent près de chez toi jte rappelle. Voilà que maintenant tu vas m'appeler au téléphone ? Loïc avait raison, le choc des cultures persiste.. Lol.

Moi y en a laisser faire. Zen, zen, zen, no prises de tête !

Post Scriptum: toute ressemblance avec des personnages réels est fortuite. Oui, vraiment !