Carinou's chiaroscuro !

Saturday, March 22, 2008

Jet lag

Je suis en décalage, lol. C'est pour ça que je n'écris plus beaucoup. J'ai du mal à vous dire précisément ce que je fais, c'est un vrai melting pot ! J'ai encore la tête à Dole, je me projette à Lancaster (ou Londres ?), et j'aimerais vraiment être près de Brignoles en ce moment ! Et là, je suis mentalement au stade Marcel Picot, en train d'encourager Nancy :)

Je suis surtout en mode multilingue : j'essaie de préserver mon allemand, je regarde des clips italiens, j'écoute les infos en anglais, je rédige des demandes en français, je m'y perds un peu ;) J'aime bien le turc aussi mais je suis flemmarde : je retiens bien la prononciation des mots mais pour les écrire, là c'est la cata ! Mais mine de rien, l'autodirection ça me va pas mal ^^ Pour une fois qu'on fait des découvertes intéressantes en FLE :)
J'ai entendu des superbes chansons en Gaelic, du coup j'ai très envie de m'acheter un dico Gaelic/English à 3 livres. Je crois qu'il faut que je me calme !

Bon, il y a 90% de chances que je sois en Angleterre l'an prochain, donc si voulez me rendre visite, vous serez les bienvenu(e)s !

Ah, et qui c'estkikivientavecmoi jeudi ou vendredi voir la Ruda ou/et Elixir ?

Allez, Allahaismarladik!

Et... QUI S'Y FROTTE S'Y PIQUE !!!!!!!!! *


*Ben ouais moi je veux que Nancy reste au moins 3ème : vous imaginez, si je pouvais assister à un Liverpool/Nancy, l'an prochain ?!! Les Reds contre L'ASNL, la classe :D

Thursday, March 06, 2008

Le Schmilblick

My, j'ai rêvé en Allemand cette nuit. C'était très court mais quand même, ça marque ! Lol.
Mes révisions portent leurs fruits on dirait. Le truc c'est que j'ai drôlement peur de m'embrouiller entre l'anglais et le français le jour de l'interview PGCE.
Honnêtement nous faire mixer les deux langues, c'est pas fin, on va se mélanger les crayons !

J'ai sacrément pas envie de me lever et d'aller voir mes coréens, chinois et espagnols demain... Trois bénévolats ça fait un peu trop lol. Je vais réduire les conversations en français parce que je parle autant voire plus que les apprenants et que trouver des sujets qui les intéressent à la longue c'est saoulant.

Vivement mercredi, le PGCE sera passé et je verrai mon petit Arout !

En espérant que les examinateurs strasbourgeois aient un faible pour mon accent anglais stirlinois et pour Saint Nicolas, Ich lasse ihr in Ruhe,

Mit freundlichen Grussen (wo ist das "Esszet" ?),

eine crevéed pitchoune

Sunday, March 02, 2008

Noa - I Don't Know

Noa - I Don't Know
Vidéo envoyée par lutherking

Superbe chanson de Noa. Géniale, chantée en concert aussi.

Laura Pausini - Scherzi a parte

Laura Pausini - Scherzi a parte
Vidéo envoyée par saltiel

Blague à part. Laura accusée d'avoir volé un slip, mdr !

Surprise sur prise !

Whatever : she rocks :)

"non è vero, non è vero"
"chiama la Rai!"

La tête, mdr!

"Falsa!"
"Ma cosa ha detto!"
"Ca***"

C'était à l'époque de "la mia risposta", en 1998, ça date un peu mais je désespérais de pas retrouver cette vidéo ^^ mdr!

Zazie - Tous Des Anges

Zazie - Tous Des Anges
Vidéo envoyée par zazie

Zazie en concert, mieux que les CDs !
Je vous mets les artistes qui déchirent en live ^^

E, Vacso Rossi

E
Vidéo envoyée par blasco

Tellement triste et belle cette chanson du grande Vasco Rossi...

Saturday, March 01, 2008

Strada facendo

Je vous laisse. I'm feeling great and I want that feeling to last =)

I feel loved and I'm loving back.

Vous n'en saurez pas plus. Parce que.

Eras'chut !

A plus, sur la route. A bientôt Claudio.

Leave a blank